 |
| | Òran a' Chullaich | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy; Dòmhnall Thormaid, Composer; MacDonald, Donald, Composer | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Description: | fragment. | | Subject: | Song - Humorous | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 04 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i04.mp3 | |
| | Clach air Muin Clach agus Clach gun tionndadh | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Expression | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 308, Item On Tape: A 07 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF308i07.mp3 | |
| | Am Fear a bhios air Deireadh | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Proverb | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 308, Item On Tape: A 13 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF308i13.mp3 | |
| | An Sagart Ùr | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Story - Humorous | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 09 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i09.mp3 | |
| | Conarachd ort a' Chleith Sheanachair | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Expression | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 06 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i06.mp3 | |
| | Turas dha 'n Mhuileann-Shàbhaidh | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy; Dunbar, John James, Composer | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Song - Macaronic | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 05 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i05.mp3 | |
| | An Té nach toir Gnothach dhan Bhaile Mhòr, bheir i Gnothach as | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Description: | Story about a proverb | | Subject: | Story | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 308, Item On Tape: A 08 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF308i08.mp3 | |
| | Duine agus Bean gun Chlann | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Expression | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 308, Item On Tape: A 12 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF308i12.mp3 | |
| | 'S e 'm Bàs bho Fhuachd | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Description: | fragment. | | Subject: | Song | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 10 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i10.mp3 | |
| | Cha leighis Bròn Breamas | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Proverb | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 308, Item On Tape: A 06 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF308i06.mp3 | |
| | Òran Basaidh | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Song - Clapping | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 11 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i11.mp3 | |
| | A Mhic na Mollachd, thug thu orm a ghràdhainn riut | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Expression Imprecation | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 08 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i08.mp3 | |
| | Marbhphaisg 'gad chòmhdach | Singer/Storyteller: | Collins, Jimmy | | Contributor: | Shaw, John William, Collector; MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. | | Subject: | Expression | | Source: | Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 300, Item On Tape: A 07 | | Publisher: | St. Francis Xavier University | | Place: | Canada - Nova Scotia - Inverness County - Scotsville | | Copyright: | Department of Canadian Heritage | | Restrictions on use: | Reproduced with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2006. Permission is required for further use. See copyright permission. GF300i07.mp3 | |
|